domenica 27 dicembre 2009
ENJOY HOLIDAYS
and about me, sleeping, playng trivial and discussing about nothing till 7 a.m. is the best way to celebrate christmas.
domenica 20 dicembre 2009
martedì 15 dicembre 2009
Il piacere di fare | festa di Natale 2009
cut&paste from libellulart blog:
giovedì 17 dicembre
giovedì 17 dicembre
Una serata benefica a favore del Centro di Riabilitazione “La Prateria” - Cooperativa Sociale ONLUS e un’occasione per fare festa!
Vi aspettiamo dalle 18.30 alle 22.00 presso Marco Gennaro architetto / Babastudio in via S. Giulia, 46 e LibellulArt - Officina Di Segni in via Giulia di Barolo, 19 con esposizione di opere e oggetti creati dai ragazzi de “La Prateria”, musica dal vivo e performances teatrali con gli artisti di “Bottega Bottoni”, aperitivo dei “Cuochivolanti”. Dalle 22.00 presso Margò in via Buniva, 9/A con “Io sono”- ritratti fotografici di Fabio Ranieri, presentazione del video “Il piacere di fare” - Baba production, sonorizzazione - Dee-jay Ego. Non mancate!!
lunedì 14 dicembre 2009
lunedì 7 dicembre 2009
OWLS
Last week I sewed these little owls for the Man Museum shop. My lovely flatmate Pat helped me a lot, teaching me how to cut felt, applying buttons and stuffing items, but specially drinking tea and smoking cigarettes till 3 am (the deadline was last friday, and I discovered about the initiative just some days before).
and here are the guys!
Last week I sewed these little owls for the Man Museum shop. My lovely flatmate Pat helped me a lot, teaching me how to cut felt, applying buttons and stuffing items, but specially drinking tea and smoking cigarettes till 3 am (the deadline was last friday, and I discovered about the initiative just some days before).
and here are the guys!
Last week I sewed these little owls for the Man Museum shop. My lovely flatmate Pat helped me a lot, teaching me how to cut felt, applying buttons and stuffing items, but specially drinking tea and smoking cigarettes till 3 am (the deadline was last friday, and I discovered about the initiative just some days before).
giovedì 26 novembre 2009
lunedì 9 novembre 2009
HALLOWEEN READING
some pics of the reading (thanks silvie for the amazing reportage)
me pretending to be listened from 40 kids
"draw your own witch"
I fell in love with those two little monsters:
surbile!
and some teeth I drew
me pretending to be listened from 40 kids
"draw your own witch"
I fell in love with those two little monsters:
surbile!
and some teeth I drew
venerdì 6 novembre 2009
PARATISSIMA
giovedì 5 novembre 2009
martedì 20 ottobre 2009
STREGHE, SPIRITI E MOMMOTTI
Sabato 31 Ottobre e 7 Novembre, dalle 18 in poi, alla libreria Dattena&Dattena, in via Sonnino 154 a Cagliari ci sarà una lettura di estratti de "Le Streghe" di Rohal Dahl in cui verranno illustrati spiriti, mostri e streghe che popolano la nostra isoletta. Portate tanti marmocchi, penseremo noi a terrorizzarli (io farò la mia parte il 31). Il tutto curato dall'associazione MONOGATARI. La locandina è stata fatta a quattro mani con giorgia aka rosadeiventi, io l'illustrazione, lei l'impaginazione. Inutile dire che la deformazione professionale è in me praticamente assente (leggi: meno indesign, più matitine) e che sono molto contenta del risultato. Speriamo vada altrettanto bene il reading!
mercoledì 14 ottobre 2009
giovedì 8 ottobre 2009
casa nuova, vita nuova, scarpe nuove.
life is nothing without pencils, sheets, pen tablet, scanner. I'm having fun using photoshop pretending it is MS Paint.
and tomorrow..new home. Today I discovered that I've got an elevator, a balcony, a microwave oven and this wonderful moka:
oh, and two little cats. but I've got no pics yet, they're shy.
and tomorrow..new home. Today I discovered that I've got an elevator, a balcony, a microwave oven and this wonderful moka:
oh, and two little cats. but I've got no pics yet, they're shy.
lunedì 5 ottobre 2009
mercoledì 30 settembre 2009
TRASLOCO
giovedì 24 settembre 2009
blood test
I always end up like this..do you remember the movie requiem for a dream?My arm feels like jared leto's one, with the difference that I'm not into heroine, I don't have an emo band, and I'm not an handsome raw youth.
mercoledì 23 settembre 2009
MONOGATARI NEWBORN
In occasione della nascita della nuova Associazione Culturale Monogatari, sabato 26 settembre 2009 avrà luogo MONOGATARI NEWBORN, l'inaugurazione delle attività dell'associazione.
L'evento, che solo in modo riduttivo si può definire festa, si svolgerà presso i locali della Comunità dei Padri Somaschi siti in via dei Somaschi, località Su Burronasciu ad Elmas, e consisterà in una rassegna di varie forme artistiche: dalla pittura alla scultura, dalla danza alla musica, fino alla fotografia e alla giocoleria, non dimenticando teatro e videoarte; verranno inoltre proposti i frutti migliori della creatività e della cultura di Cagliari in questi ultimi anni.
Il biglietto d’ingresso costerà 2 euro, l'inizio è previsto per le ore 19.00 e per coloro che ci saranno e fino alle 21.00, aperitivo con dj set di Hap Collins e giocoleria a cura di Alessandra, Dario e Fabiana (Vitamina Circo e Circo Shardana).
Eventi clou della serata saranno il reading “I racconti dello Zio Sam”, letteratura americana di genere con testi di autori che vanno da David Sedaris a Chistopher Moore, passando per Chuck Palaniuk e A.M. Homes, fino ad arrivare a Ethan Coen, Cornell Wollrich e molti altri, con colonna sonora live realizzata da Nicola Pedroni e la sua ensamble; le esibizioni live di ben 3 band, di genere talmente diverso da venire incontro ai palati più esigenti, i Soft Loud, i Recs Of The Flesh e i giovani Evergreenz; la rappresentazione teatrale “La quercia del Tasso” a cura di Andrea Atzori, Marta Ceffa e Renato Piras.
Presenti, inoltre, performance di danza contemporanea a cura di Valentina Puddu, con la partecipazione di Marco Murgia e Cesare Bogazzi, video di Valentino Usai, e performance di teatro a cura di Michela Atzeni (Actores Alidos).
Durante tutta la serata sarà possibile inoltre visitare un'esposizione fotografica collettiva, con opere di MAURO ARTIZZU, EAT YOURSELF, FABIO MACIS, GIACOMO MACIS, NICO MASSA, MARTINA PIRAS, SILVIE, VALENTINO USAI ed ETTORE CAVALLI, e una galleria di opere originali degli artisti SIMONE AMBU, EISENAUER, DIAMANTE MURRU, ALESSANDRO PEDRONI, MARISTELLA PORTAS, TOSTOINI, FABRIZIO TUVERI, UOMO TIGRE.
Conclude la serata, dalle 24.00, il dj set di Neeva.
Per info e biglietti: info@monogatari.it
L'evento è sponsorizzato da:
- RUDOLF - Articoli per la danza – Via P. Cavaro, 19 – Cagliari
- MUSH Store - Dress your style - Via Alghero 102, Quartu S.E.
- Nuoto&Fitness di Kalb Ilaria - Via Paoli, 83 – CA
- Byogen S.r.l. - Vendita all'ingrosso e al dettaglio di prodotti per estetiste e parrucchieri - Via Costituzione 63 - Sestu (CA)
L'evento, che solo in modo riduttivo si può definire festa, si svolgerà presso i locali della Comunità dei Padri Somaschi siti in via dei Somaschi, località Su Burronasciu ad Elmas, e consisterà in una rassegna di varie forme artistiche: dalla pittura alla scultura, dalla danza alla musica, fino alla fotografia e alla giocoleria, non dimenticando teatro e videoarte; verranno inoltre proposti i frutti migliori della creatività e della cultura di Cagliari in questi ultimi anni.
Il biglietto d’ingresso costerà 2 euro, l'inizio è previsto per le ore 19.00 e per coloro che ci saranno e fino alle 21.00, aperitivo con dj set di Hap Collins e giocoleria a cura di Alessandra, Dario e Fabiana (Vitamina Circo e Circo Shardana).
Eventi clou della serata saranno il reading “I racconti dello Zio Sam”, letteratura americana di genere con testi di autori che vanno da David Sedaris a Chistopher Moore, passando per Chuck Palaniuk e A.M. Homes, fino ad arrivare a Ethan Coen, Cornell Wollrich e molti altri, con colonna sonora live realizzata da Nicola Pedroni e la sua ensamble; le esibizioni live di ben 3 band, di genere talmente diverso da venire incontro ai palati più esigenti, i Soft Loud, i Recs Of The Flesh e i giovani Evergreenz; la rappresentazione teatrale “La quercia del Tasso” a cura di Andrea Atzori, Marta Ceffa e Renato Piras.
Presenti, inoltre, performance di danza contemporanea a cura di Valentina Puddu, con la partecipazione di Marco Murgia e Cesare Bogazzi, video di Valentino Usai, e performance di teatro a cura di Michela Atzeni (Actores Alidos).
Durante tutta la serata sarà possibile inoltre visitare un'esposizione fotografica collettiva, con opere di MAURO ARTIZZU, EAT YOURSELF, FABIO MACIS, GIACOMO MACIS, NICO MASSA, MARTINA PIRAS, SILVIE, VALENTINO USAI ed ETTORE CAVALLI, e una galleria di opere originali degli artisti SIMONE AMBU, EISENAUER, DIAMANTE MURRU, ALESSANDRO PEDRONI, MARISTELLA PORTAS, TOSTOINI, FABRIZIO TUVERI, UOMO TIGRE.
Conclude la serata, dalle 24.00, il dj set di Neeva.
Per info e biglietti: info@monogatari.it
L'evento è sponsorizzato da:
- RUDOLF - Articoli per la danza – Via P. Cavaro, 19 – Cagliari
- MUSH Store - Dress your style - Via Alghero 102, Quartu S.E.
- Nuoto&Fitness di Kalb Ilaria - Via Paoli, 83 – CA
- Byogen S.r.l. - Vendita all'ingrosso e al dettaglio di prodotti per estetiste e parrucchieri - Via Costituzione 63 - Sestu (CA)
sabato 19 settembre 2009
totoro
yesterday I went to the cinema, and from a wonderful front row (the showing was sold out) I saw for the first time in italian (and for the "n" time generally) the Miyazaki best creation. Originally called TONARI NO TOTORO (my neighborhood Totoro), it come out on 1985, but just recently the italian production company Lucky Red decided to translate and distribuite the movie. The preview was, in fact, yesterday, and a part of some awful translation, the italian version is a bit more childish, but not bad.
The thing I love the most about Miyazaki's direction, is his simple poetics; the way he represent the basic emotions of every human being. What shined the most by this movie, was the universal thoughtlessness that every child is supposed to have, and the way this feeling makes everything turn light or dark, without shading. I loved so much Ponyo on the Cliff by the Sea (the last Miyazaki's movie) for the same reason. It represent the love between childrens (childrens and marmaids, actually) in a totally pure way, and it looks like not only the director found the real essence of this feeling, but also he can communicate it just through his animated images.
And if you read some info about Miyazaki way of thinking, you will understand a lots of thing about his movies. He originally graduated in political sciences and economics, and he always let a message pass by the frames, because he think that cartoons are a strong communicative weapon.
Totoro is probably my favourite cartoon character; I remember that the first time I watched that movie, he filled me up with an incredible peacefullness, and every time that I watch it, I've got the same feeling. I also remember that the first time I used a graphic tablet (a terrible one, it was giant and useless to draw), I drew a totoro. Obiouvsly I was too lazy to draw the grass too, but that's the story of my life.
The thing I love the most about Miyazaki's direction, is his simple poetics; the way he represent the basic emotions of every human being. What shined the most by this movie, was the universal thoughtlessness that every child is supposed to have, and the way this feeling makes everything turn light or dark, without shading. I loved so much Ponyo on the Cliff by the Sea (the last Miyazaki's movie) for the same reason. It represent the love between childrens (childrens and marmaids, actually) in a totally pure way, and it looks like not only the director found the real essence of this feeling, but also he can communicate it just through his animated images.
And if you read some info about Miyazaki way of thinking, you will understand a lots of thing about his movies. He originally graduated in political sciences and economics, and he always let a message pass by the frames, because he think that cartoons are a strong communicative weapon.
Totoro is probably my favourite cartoon character; I remember that the first time I watched that movie, he filled me up with an incredible peacefullness, and every time that I watch it, I've got the same feeling. I also remember that the first time I used a graphic tablet (a terrible one, it was giant and useless to draw), I drew a totoro. Obiouvsly I was too lazy to draw the grass too, but that's the story of my life.
domenica 13 settembre 2009
Iscriviti a:
Post (Atom)